Visite Culturelle

Avec la collaboration de guides français passionnés de la culture de San Francisco, SFBA vous fait découvrir, à pieds, les différents quartiers de la ville et leur histoire :

  • Sylvie Julie, créatrice de L’Esprit San Francisco, propose généreusement de nous guider en français sur des visites exclusives SFBA :

Au Cœur de Chinatown : à la découverte des divinités ancienne, de la pharmacopée...un plongeon dans la culture chinoise.
Sausalito Autrement : une randonnées sur des hauteurs inexplorées.
Stanford : visite intense et très complète du plus beau campus des USA
D’autres visites à venir ...

  • Gilles Lorand de San Francisco by Gilles, https://www.sanfranciscobygilles.com/ vous dit tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le “Summer of Love” sans jamais oser le demander, sur Nob Hill, le Cable Car et l’histoire de la Ruée vers l’or, ou encore Castro et le quartier de Mission
Visite Culturelle

Les rendez-vous à venir

  • VISITE “CASTRO & MISSION”, SAN FRANCISCO BY GILLES

    Jeudi 14 mars 14:00-17:30

    Alors que les couleurs arc-en-ciel des Rainbow Flags LGBT inondent Castro, ce sont celles du Street Art local, de magnifiques fresques murales, qui illuminent les rues et édifices de Mission. De son côté, Dolores Park vous offre des vues époustouflantes sur Downtown San Francisco. Chemin faisant, vous contemplez de splendides maisons victoriennes. Et là, adossée à la colline, une maison dont on a jeté la clé !

    Pendant 3h30, Gilles Lorand, fondateur et guide de San Francisco by Gilles, vous fait découvrir

    Castro et Mission : deux quartiers tout en couleur, chargés d’histoire, de militantisme et d’immigration d’Amérique Latine.
    Vous ne pouvez pas le manquer ! Le gigantesque Rainbow Flag, symbole du mouvement LGBT, flotte au-dessus de la place Harvey Milk. Vous êtes dans Castro. Apprenez comment cette paisible vallée deviendra l’épicentre de la communauté homosexuelle dans les années 70. Dix plus tard, le SIDA perturbera la grande fête Disco…
    De magnifiques maisons victoriennes longent les rues de Castro jusqu’au Dolores Park. Ce dernier vous offre une vue panoramique sur Downtown SF. Chemin faisant, vous verrez la très célèbre maison, celle chantée par Maxime Le Forestier !

    Mission est le quartier résidentiel de la communauté latine de San Francisco.
    Après avoir traversé la rue Dolores, bordée de palmiers, vous pourrez admirer quelques-unes des plus anciennes et magnifiques maisons victoriennes de la ville et la Maison de la Femme recouverte de gigantesques fresques murales.
    La visite se termine dans une ruelle pour contempler les œuvres de street artists locaux, expression contemporaine contestataire propre à San Francisco.

    Prix spéciaux membres SFBA – Tarif net :
    Adulte (14 à 64 ans inclus) : $16.50
    Senior (65 ans et +) : $14
    Enfant (6 à 13 ans inclus) : $12
    Gratuit (0 à 5 ans inclus) : Free
    Non-membre SFBA tarif unique : $37
    Pour vous inscrire www.sanfranciscobygilles.com/contact-sfba - Mot de passe : SFBA-2019

    Vous ne pouvez pas à cette date ! POUR LES MEMBRES ONLY : Consultez les prochaines visites collectives dans les EVENTS de la page Facebook San Francisco By Gilles. Pour vous inscrire, cliquez sur le lien “Get Tickets”, puis “Réservez”. Remplissez le formulaire de Demande de Réservation et indiquer que vous êtes membre de SFBA pour pouvoir bénéficier des Prix Spéciaux SFBA.

    A propos de :
    Gilles Lorand, breton d’origine, parisien d’adoption, arrive à San Francisco en janvier 2010.
    Guide-interprète de formation, il donne ses premières visites guidées (en espagnol, anglais et français) à l’Abbaye du Mont-Saint-Michel en 1990.
    Gilles rejoint l’équipe d’ouverture d’EuroDisney en 1992. Après divers postes, il sera nommé Responsable Marketing de Disneyland Paris. Il y restera 18 ans.
    Gilles tombe amoureux de San Francisco dès le jour de son arrivée. Après 4 années à l’Université de San Francisco (USF), il obtient un BA en Publicité et Communication. En 2014, il fonde « San Francisco by Gilles ». A travers toute une gamme de balades-découvertes, Gilles partage avec vous sa fascination et sa passion pour San Francisco. Il est comme un ami qui vous fait découvrir sa ville !

    San Francisco by Gilles propose des visites guidées de qualité, à pied, hors des sentiers battus, exclusivement en français — à la journée ou demi-journée, en visite collective ou privative, avec la possibilité de créer des visites sur-mesure.
    www.sanfranciscobyilles.com

    Informations pratiques / Balade-découverte « Castro & Mission » :
    RDV : Harvey Milk Plaza, angle de Castro St. et Market St.
    Durée : 3h30.
    Degré de difficulté : Facile – 80% terrain plat - Quelques rues en pente douce.
    Distance parcourue : +3 km.
    Groupe : 8 à 16 personnes.
    Audience : A la discrétion des parents. Sujets abordés pendant cette visite ne sont peut-être pas adaptés au moins de 14 ans : mœurs et différences sexuelles, drogues, meurtres en série, SIDA et discrimination raciale et sexuelles etc.

  • VISITE “NOB HILL & CABLE CAR”, SAN FRANCISCO BY GILLES

    Mercredi 10 avril 09:00-12:30

    Cette visite offre des vues exceptionnelles sur la Baie de San Francisco et vous transporte jusqu’au sommet de Nob Hill en … Cable car ! Au gré de votre balade, découvrez l’histoire de San Francisco et sa baie. Après la visite de la salle des machines des Cable Cars, les célèbres funiculaires inventés à San Francisco n’auront plus de secrets pour vous !

    Pendant 3h30, Gilles Lorand, fondateur et guide de San Francisco by Gilles, est comme un ami qui vous fait découvrir San Francisco autrement : hors des sentiers battus, en français, à pied et … Cable car !

    Au cours de la balade-découverte « Nob Hill & Cable Car », vous voyagez des origines de San Francisco jusqu’à la fin de la 2nde Guerre Mondiale, des eaux calmes de la baie au sommet de Nob Hill.
    En 4 chapitres, devenez incollable sur :
    La City by the Bay : son Ferry Building, sa baie, ses îles, ses docks et ponts…
    Les grandes étapes de l’histoire de la Californie et de San Francisco racontées en image dans un bureau de poste datant du New Deal !
    Les palaces de Nob Hill, la colline où résidaient, dans de somptueux hôtels particuliers, les premiers milliardaires californiens : les Big Four et autres Bonanza Kings.
    Les secrets du Cable car, le premier monument historique en mouvement des Etats-Unis ! Dans le « Cable Barn & Museum », l’actuelle salle des machines, explorez l’histoire des Cable cars, découvrez (enfin !) comment ils fonctionnent et admirez des voitures et divers objets d’époque.

    Prix spéciaux membres SFBA – Tarif net :
    Adulte (14 à 64 ans inclus) sans ticket Cable Car* : $16.50
    Senior (65 ans et +) sans ticket Cable Car* : $14
    Enfant (6 à 13 ans inclus) sans ticket Cable Car* : $12
    Gratuit (0 à 5 ans inclus) : Free
    Non-membre SFBA tarif unique : $37 sans ticket Cable Car*
    * a) Les billets de Cable Car ne sont pas inclus dans les tarifs ci-dessus ; b) Le ticket Cable Car est à la charge du participant qui devra régler son propre titre de transport directement auprès des employés SFMTA en montant dans le Cable Car. $7 par personne, en espèces (montant exact), Clipper Card, MuniMobile App, Muni Pass. Les poussettes pliables sont acceptées (à la discrétion des employés SFMTA).

    Pour vous inscrire www.sanfranciscobygilles.com/contact-sfba - Mot de passe : SFBA-2019

    Vous ne pouvez pas à cette date ! POUR LES MEMBRES ONLY : Consultez les prochaines visites collectives dans les EVENTS de la page Facebook San Francisco By Gilles. Pour vous inscrire, cliquez sur le lien “Get Tickets”, puis “Réservez”. Remplissez le formulaire de Demande de Réservation et indiquer que vous êtes membre de SFBA pour pouvoir bénéficier des Prix Spéciaux SFBA.

    A propos de :
    Gilles Lorand, breton d’origine, parisien d’adoption, arrive à San Francisco en janvier 2010.
    Guide-interprète de formation, il donne ses premières visites guidées (en espagnol, anglais et français) à l’Abbaye du Mont-Saint-Michel en 1990.
    Gilles rejoint l’équipe d’ouverture d’EuroDisney en 1992. Après divers postes, il sera nommé Responsable Marketing de Disneyland Paris. Il y restera 18 ans.
    Gilles tombe amoureux de San Francisco dès le jour de son arrivée. Après 4 années à l’Université de San Francisco (USF), il obtient un BA en Publicité et Communication. En 2014, il fonde « San Francisco by Gilles ». A travers toute une gamme de balades-découvertes, Gilles partage avec vous sa fascination et sa passion pour San Francisco. Il est comme un ami qui vous fait découvrir sa ville !
    San Francisco by Gilles propose des visites guidées de qualité, à pied, hors des sentiers battus, exclusivement en français — à la journée ou demi-journée, en visite collective ou privative, avec la possibilité de créer des visites sur-mesure.
    www.sanfranciscobyilles.com

    Informations pratiques / Balade-découverte « Nob Hill & Cable Car » :
    RDV : Ferry Building.
    Durée : 3h30.
    Degré de difficulté : Facile – 95% terrain plat. A noter : une descente à 20° sur une longueur de 300m (deux pâtés de maisons).
    Distance totale parcourue : 3.5 km env. (marche + transport)
    Groupe : 8 à 16 personnes.
    Audience : Tout public.

  • NOUVELLE VISITE SFBA : “CHINATOWN & NORTH BEACH”, SAN FRANCISCO BY GILLES

    Samedi 13 avril 14:00-17:30

    Pour la première fois, San Francisco vous présente sa visite « Chinatown & North Beach » !

    Cette visite débute par l’exploration de Chinatown. Découvrez l’histoire du plus grand quartier chinois situé hors de Chine, les us et coutumes de ses habitants en parcourant une partie des deux rues principales de Chinatown : Grant Street avec ses toits en pagode et ses lampions rouges, et Stockton Street avec ses marchés de produits frais ou séchés, sa population fourmillante.

    Dans ce labyrinthe d’allées et contre-allées, vous faites une courte halte à la Fortune Cookie Factory avant de rejoindre la place principale, Portsmouth Square.

    C’est autour de cette place que les premiers immigrants s’installèrent. Parmi eux, de nombreux… français. Ce qui valut à San Francisco d’être nommée "Paris of the Pacific".

    De là, vous allez vers Jackson Square, l’unique quartier ayant échappé à l’incendie causé par le terrible tremblement de terre de 1906. Vous y admirez des édifices « Far West » datant de l’époque 1850-60.

    La visite se poursuit vers l’actuel quartier italien de San Francisco, North Beach. C’est aussi l’ancien quartier de toutes les débauches, des clubs de Jazz de la Prohibition, puis des Hipsters et Beatniks bohèmes des années 1950-60.

    La visite se termine par une vue à 360° à partir d’un rooftop encore gardé secret d’où vous contemplerez Downtown, Nob Hill, Chinatown, Russian Hill, Telegraph Hill, la Baie et ses îles. Venez voir par vous-même !

    Prix spéciaux membres SFBA – Tarif net :
    Adulte (14 à 64 ans inclus) : $16.50
    Senior (65 ans et +) : $14
    Enfant (6 à 13 ans inclus) : $12
    Gratuit (0 à 5 ans inclus) : Free
    Non-membre SFBA tarif unique : $37
    Pour vous inscrire www.sanfranciscobygilles.com/contact-sfba - Mot de passe : SFBA-2019

    Vous ne pouvez pas à cette date ! POUR LES MEMBRES ONLY : Consultez les prochaines visites collectives dans les EVENTS de la page Facebook San Francisco By Gilles. Pour vous inscrire, cliquez sur le lien “Get Tickets”, puis “Réservez”. Remplissez le formulaire de Demande de Réservation et indiquer que vous êtes membre SFBA pour pouvoir bénéficier des Prix Spéciaux SFBA.

    A propos de :
    Gilles Lorand, breton d’origine, parisien d’adoption, arrive à San Francisco en janvier 2010.
    Guide-interprète de formation, il donne ses premières visites guidées (en espagnol, anglais et français) à l’Abbaye du Mont-Saint-Michel en 1990.
    Gilles rejoint l’équipe d’ouverture d’EuroDisney en 1992. Après divers postes, il sera nommé Responsable Marketing de Disneyland Paris. Il y restera 18 ans.
    Gilles tombe amoureux de San Francisco dès le jour de son arrivée. Après 4 années à l’Université de San Francisco (USF), il obtient un BA en Publicité et Communication. En 2014, il fonde « San Francisco by Gilles ». A travers toute une gamme de balades-découvertes, Gilles partage avec vous sa fascination et sa passion pour San Francisco. Il est comme un ami qui vous fait découvrir sa ville !
    San Francisco by Gilles propose des visites guidées de qualité, à pied, hors des sentiers battus, exclusivement en français — à la journée ou demi-journée, en visite collective ou privative, avec la possibilité de créer des visites sur-mesure.
    www.sanfranciscobyilles.com

    Informations pratiques / Balade-découverte « Castro & Mission » :
    RDV : Dragon Gate, angle de Bush St. Et Grant Ave.
    Durée : 3h30.
    Degré de difficulté : Facile – 80% terrain plat.
    Distance parcourue : env. 3 km.
    Groupe : 8 à 16 personnes.
    Audience : Tout public.

Activités & Calendrier

Activités & Calendrier Evènements majeurs